Monday, July 10, 2006

Aus gegebenen Anlass...

... mal wieder ein Eintrag auf Deutsch. Zur Fußball WM, weil die interessiert meine Freunde aus dem Bushland ja sowieso eher nicht so. Und, weil es um einen Kommentator geht, der mich die ganze WM lang aufgeregt hat und wegen dem ich jetzt gezwungen bin, sogar Peter Neururer zuzustimmen (was als Hannover 96 Fan ja dieser Tage einen hohen Seltenheitsgrad hat).
Dieser sagte nämlich schon nach der ersten WM Woche in seiner Kolumne in der ZEIT, dass der ARD-Kommentator Reinhold Beckmann das bisher größte und einzige Ärgernis bei der WM sei.
Und recht hat er.
Rhetorische Leckerbissen wurden über die ganze WM verteilt.
Wirklich bewusst habe ich zwei von Beckmann kommentierte Spiele erlebt:
Deutschland - Argentinien
und
Frankreich - Italien.
Erinnerungs (un?-)würdige Bemerkungen:
- die Argentinier wurden oft über den grünen Klee gelobt, während unsere Jungs sich andauernd irgendwelcher zumeist unbegründeter Kritik ausgesetzt sehen mussten.
- fast schon legendär: sein Versprecher nach der Verlängerung, dass doch nun die Verlängerung käme...

- ich weiß nicht wie oft genau, jedenfalls hat er sowas von unerhört oft die Einwechslung Trezeguets gefordert, dass man als Zuschauer schlussendlich verzweifelt vorm Fernseher saß und den guten Domenech geradezu angefehlt hat, Trezeguet endlich einzuwechseln, damit diese Kommentare aufhören!
- "Henry. Wirkt nach wie vor frischer." (frischer als was?)
- Torwart Buffon faustet einen Ball aus dem Sechzehner. "Das hat er gelernt, das kann er. Seine Mutter war schließlich italienische Meisterin... Im Kugelstoßen." [OHNE KOMMENTAR...]
- "Allmählich bewahrheitet sich, was Henry nach dem 0:0 gegen die Schweiz gesagt hat." Danach folgt Stille. Wir werden nie erfahren, was Henry nach dem Remis gegen die Schweiz gesagt hat. Das scheint Beckmann wohl als selbstredend vorauszusetzen.

Dies waren nun die Sachen, die mir spontan eingefallen sind. Ich weiß wohl, dass ich mich während der Spiele über erheblich mehr aufgeregt habe.

Wenn man freundlich ist könnte man sagen, dass sich der Kommentator dem Niveau des Endspiels angepasst hat.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home

 
Site Meter